Las Vegas ou comment dire... la démesure et l'excellence de la copie, le show all day-and-night-long (il est d'ailleurs souvent difficile de savoir si on est le jour ou la nuit), la société d'over-consommation, le "too-much" avec ce qu'il a d'extraordinaire car tout est extra-ordinaire ici, bref c'est pas la vie, c'est un rêve magnifique mais dont il faut sortir aussi, c'est certain.

Moi, je suis fan, comment ne pas l'être devant tant d'images incroyables? Las Vegas est une faiseuse de strass, t'en prends plein la vue, tu marches des heures sans t'en rendre compte car la magie opère, tu te laisses porter par l'histoire que chaque casino a à t'offrir, sans toujours être dans la grâce mais toujours dans l'impressionnant.
Nous sommes restés quatre jours à Vegas : c'est suffisant pour se rassasier en surprises et suffisant car l'artifice fatigue. 

Pour commencer, notre hôtel, le TI (Treasure Island) qui était assez bien situé sur le strip et offrait de bonnes prestations (ça y est, à force d'aller dans les hôtels, v'la qu'elle se prend pour un critique d'hôtels!), et surtout à des prix "brother-in-law" car il a aussi construit des grands huit dans le coin (trop fort!).
Pas facile de trouver un créneau pour fréquenter la piscine vu le nombre de casinos à visiter! Au fait, si vous avez des loustics genre 4 et 2 ans (comme nous), poussette obligatoire pour les deux si vous voulez en profiter à fond : le plus grand marchait bien, mais encore une fois à LV on fait de la borne sans s'en rendre compte (et les hôtels louent sans problème des poussettes, sont pas bêtes, hein?).



Vues générales du "strip" sur le bon vieux "Excalibur" (il était déjà là il y a 15 ans!), le"New-York, New-York" et son grand huit qui passe dans le casino (trop fou)...



Quelques casinos de jour (le "Bellagio", le "Luxor" et le récent "Paris")



En tant que "Frenchie", une page pour le "Paris", obligé...



A la tombée de la nuit, les tous derniers et si luxueux "Wynn" et "Encore", le "Palazzo" et le "Rio" ainsi que le "brand-new" temple du shopping, juste à côté de notre hôtel... je vous laisse deviner l'occupation principale des filles à Vegas!



Les casinos la nuit : juste féérique.



Passe-temps number one : se restaurer



Passe-temps number two : se vêtir



Passe-temps number three : admirer la perfection et le souci du détail dans la déco de chaque casino: par exemple, là c'est l'intérieur du Bellagio, un petit Venise dans l'établissement, avec faux ciel et colonnes reproduites à l'identique, gondoles, etc,...
En fait, on a très peu joué car ils ont changé de système pour le machines à sous, plus de gling, gling, gling partout, plus de bols remplis de pièces qu'on trimballe partout avec l'impression d'avoir gagné à l'euromillion, non, maintenant, t'as un ticket que tu trimballes de machine en machine, de casino en casino, nettement moins fun...
La modernité n'a vraiment pas que du bon (allez, méditez un peu, comme ça y'a pas que moi qui bosse).



Ben voilà, c'était ça Las Vegas, pis dernière family photo pour dire à nos hôtes "THANKS A MILLION" ils comprendront!

Voilà, 5 jours LAesques plus tard, revoooooooooooouuuuuuuuuuuuffff direction SLC (euh, pardon, Salt Lake City) et plus exactement Layton où habite la plus géniale des beautiful-sister, Kate, et sa petite famille, dans une maison décorée de son "frenchy touch" agrémentée d'une piscine aux dimensions  gargantuesques.

Toute la fratrie de mon homme était réunie puisque beautiful sister number two était là aussi, fraîchement débarquée de notre Alsace natale à tous (avec des chocolats, miam!). Bref, que du beau monde (ça n'engage que moi), des enfants un peu partout et notre Poor Kate, plus du tout "alone in the U.S" (si vous avez pas vu la pub LU pour les cookies, ça va pas être du gâteau pour les métaphores), ressemblait à une poulette ayant enfin réuni tous ses poussins.

Mais nous, on était trop bruyants, donc "rejetés" dans la maison pourrie et vraiment trop petite que nous avaient prêté ses voisin (voir photo). On nous a même refilé la voiture qui marchait pas! (enfin là, je ferais mieux de me taire car si j'avais appuyé à fond sur l'embrayage... peut-être que la sécurité ne se serait pas enclenchée! j'entends mon bauf qui se moque de moi, en Américain en plus).

Allez, je ne leur en veux pas car nous avons passé ensemble des moments extraordinaires, goûté à leur restaurant avec délice (petit bémol pour la recette des cookies, hein Kate! suis aigrie car du coup, je peux pas la refaire!) et participé à un programme de vacances au poil!



On commence par un parc d'attraction de SLC (non, je ne traduis plus, z'avez qu'à suivre) avec les plus jeunes, c'est-à-dire MOI, le mari de Kate, Dody qui dans la vraie vie fait que les grands huits ne se transforment pas en petits six (c-a-d ingénieur en structures de manèges "grands huit") et a donc des entrées dans ce genre de lieux, la beautiful sister II (car la I, les parcs, elle connait!) les cousins et cousines et mon indien fraichement débarqué dans la ville : mon petit Jimmy.
Jimmy a adoré, il s'est pris en pleine face le contraste avec Ua-Pou, bien décidé de ne pas en perdre une miette. Résultat : j'ai fait toutes les attractions des "toddlers" comme ils disent (les petits) en entier et même certaines deux fois dont la petite voiture (allez savoir, c'était la plus simple!). En images : 




Pis après, le zoo : Scott a trouvé nettement plus intéressant de pousser sa poussette tout le long que de regarder les animaux surtout parceque de toute façon, c'étaient tous des "schhhhhhhhaaaaaaats", quel manque de diversité dans ce zoo!
Après, repas bien mérité pour les parents au Café Rio, un de mes resto préférés pour ses plats mexicains parfaits (hum, j'ai en fait redécouvert la coriandre fraîche, et je me suis aperçue par la suite que j'ai surtout adoré tous les restaurants qui m'avaient servi un plat où il y en avait dedans !?!!!).



Autre sortie : Park City, la fameuse station de ski qui a accueilli les JO, où nous avons fait un concours de luge. Ma nièce (la pin-up de la photo) a remporté la course haut la main (on voit ceux qui sont "du coin") et moi j'en ai profité pour retomber en enfance pendant les 2'20 de la descente.



Park City la ville : vraiment à 10000 lieues de nos stations de ski Françaises!



Et pour finir des journées chargées comme ça, ma gourmandise préférée  : la pomme au caramel ; d'habitude je préfère la rouge qui-en-met-partout, mais là, vu les choix, je pouvais pas faire ma difficile!



Quelle gamine cette Aline : petite bêtise devant l'office de tourisme (oh my god!).
Houlala, je me rends compte que j'ai oublié l'excursion au grand lac salé... sacrilège réparé au prochain article.